Derne Darelle Moutoula Niengou est inscrite en cinquième année de thèse en littérature américaine sous la direction de Claire Joubert. Après un mémoire de Master intitulé « Geopoetics in Edwidge Danticat’s The Farming of Bones » et soutenu en 2019, elle poursuit sa recherche sur Edwidge Danticat en étendant son corpus à toute l’œuvre de l’auteure pour tenter un réexamen de la notion de littérature nationale au travers de cette écriture transnationale et transculturelle. Le titre de sa thèse est : « Réexamen de la notion de littérature nationale dans l’écriture d’Edwidge Danticat ». Derne Darelle s’intéresse particulièrement aux questions relatives à l’intersectionnalité de l’écriture féminine du champ littéraire dit « noir-américain », au transnationalisme, à l’écriture migrante, postcoloniale et de la mondialisation. En parallèle à sa thèse, Derne Darelle a, notamment, été représentante des doctorants de l’ED Pratiques et théories du sens (ED 31) de 2022 à 2024 et co-organisé le colloque international « Re-situer et restituer Haïti : Nouvelles connexions », qui s’est tenu les 4 et 5 avril 2024 derniers à la Maison de la recherche de l’Université Paris 8