PEREIRA COELHO Vinicius

Doctoral student in Translation Studies at Universidade Federal de Santa Catarina (Brazil) in double degree with Université Paris 8, under the supervision of Dirce Waltrick do Amarante (PGET/UFSC) and Patrick Hersant (Paris 8). He holds a master’s degree in Children’s Literature from Université de Lille – France.

Vinicius PEREIRA COELHO is interested in contemporary theater for youngsters. He is currently conducting creative research on the adaptation of picturebooks for the stage, exploring the performative transposition of iconotexts. He is an actor, director, translator and playwright who co-founded the collective A Ursa de araque and has worked between Latin America and Europe in multiple interdisciplinary artistic fields.

Publications récentes

  • « Théâtralités dans l’album pour enfants » article dans Manuscrítica - revue de critique génétique - FFLCH/USP, São Paulo, 2019.
  • « E o medo enorme de morrer longe de ti » traduction dans Urdimento - revue d’études théâtrales - CEART/UDESC, Florianopolis, 2019.
  •  « Os bravos pigmeus » article dans A produção literária de Rogério A. Barbosa - Tubarão, 2018.
  •  « O Ratinho que tecia histórias » article dans A produção literária de Rogério A. Barbosa - Tubarão, 2018.

 

Communications récentes

  •  « De Mon Ami Jim à Minha Amiga Passarinha » XV Seminário de Pesquisas em Andamento (SPA) da PGET, 2023.

Carnets artistiques et pédagogiques des éditions Théâtrales, coll. « Théâtrales Jeunesse », mis en ligne entre 2018 et 2020, mis à jour en mars 2023 des pièces suivantes :

  • Ma famille de Carlos Liscano, 2001.

URL : https://www.editionstheatrales.fr/pedagogique/les-carnets/ma-famille/

  • Ouasmok ? de Sylvain Levey, 2004.

URL : https://www.editionstheatrales.fr/pedagogique/les-carnets/ouasmok/

  • Les Enfants de Médée de Suzanne Osten et Per Lysander, 2009.

URL : https://www.editionstheatrales.fr/pedagogique/les-carnets/les-enfants-de-medee/

  • Gaby et les garçons d’Adrien Cornaggia, 2018.

URL : https://www.editionstheatrales.fr/pedagogique/les-carnets/gaby-et-les-garcons/

viniqius@gmail.com