• |
• Plan du site

Menu

• Transcrit
  • Présentation
  • Historique
  • Espace privé
• Axes de recherche
  • Cognition, Société et Langage
    • About us
    • Members
    • Publications
    • Presentations
    • Seminars
    • Events
    • Corpora
    • Stages
    • Summer School
    • Masters
    • Archives
      • Membres / Members
      • Seminar / séminaire
      • Activités / Activities
      • LAVS - Master’s Programme
      • Stages / Research Experience
      • Projects
      • Anciens membres
        • Jean-Yves DOMMERGUES (PR)
          • Jean-Yves DOMMERGUES (PR)
        • Nadine HERRY-BÉNIT (MCF HDR)
          • Nadine HERRY-BÉNIT (ancien membre)
        • Anne TORTEL (MCF)
          • Anne TORTEL (ancien membre)
        • Élise RYST
          • Élise RYST (fr)
          • Élise RYST (eng)
        • Isabel TEJADA SANCHEZ
          • Isabel TEJADA SANCHEZ
    • Archives séminaires
      • Séminaire LeCSeL Seminar 2015-2017
      • Séminaire LeCSeL Seminar 2014-2015
      • Séminaire LAPS 2013-2014
      • Séminaire LAPS 2012-2013
      • Séminaire LAPS 2011-2012
      • Séminaire LAPS 2010-2011
      • Séminaire LAPS 2009-2010
  • Imaginer les communautés
    • Présentation
  • Textualités contemporaines
    • Présentation
• Membres
  • Membres titulaires permanents
    • ALEXOAE-ZAGNI Nicoleta (MCF)
      • Présentation
      • Publications
      • Contact
    • ARTIAGA Ana (MCF)
      • Présentation
      • Publications
      • Contact
    • BADT Karin (MCF)
      • Présentation
      • Publications
      • Contact
    • BALL-PETSIMERIS Susan (MCF)
      • Présentation
      • Publications
      • Contact
    • BENBEKAI Yasmina (MAST)
      • Présentation
      • Contact
    • BETHMONT Rémy (PR)
      • Présentation
      • Publications
      • Contact
    • BOURDIN Juliette (MCF)
      • Présentation
      • Publications
      • Contact
    • BOURHIS-MARIOTTI Claire (PR)
      • Présentation
      • Publications
      • Contact
    • BOUTENBAT Hanane (MCF)
      • Présentation
      • Publications
      • Contact
    • BROQUA Vincent (PR)
      • Présentation
      • Publications
      • Contact
    • CHASSAGNOL Anne (MCF)
      • Présentation
      • Publications
      • Contact
    • COCAIGN Elen (MCF)
      • Présentation
      • Publications
      • Contact
    • CORDINGLEY Anthony (MCF)
      • Présentation
      • Publications
      • Contact
    • COUTHERUT Margaux (MCF)
      • Présentation
      • Publications et communications
      • Contact
    • CROS Bernard (PR)
      • Présentation
      • Publications
      • Contact
    • CUTTICA Cesare (MCF)
      • Publications
      • Contact
      • Présentation
    • FAUCQUEZ Anne-Claire (MCF)
      • Présentation
      • Publications
      • Contact
    • FÉLIX Brigitte (PR)
      • Présentation
      • Publications
      • Contact
    • FOGELS Audrey (MCF)
      • Présentation
      • Publications
      • Contact
    • FROMONOT Jacqueline (MCF)
      • Présentation
      • Publications
      • Contact
    • GLYNN Dylan (PR)
      • Présentation
      • Contact
    • HENKEL Daniel (MCF)
      • Présentation
      • Publications
      • Contact
    • HERSANT Patrick (MCF HDR)
      • Présentation
      • Publications
      • Contact
    • JOUANNAUD Marie-Pierre (MCF)
      • Présentation
      • Publications
      • Contact
    • JOUBERT Claire (PR)
      • Présentation
      • Publications
      • Contact
    • KAMIYAMA Takeki (MCF)
      • Présentation
      • Publications
      • Contact
    • KARSKY Marie Nadia (MCF HDR)
      • Présentation
      • Publications
      • Contact
    • KATSIKI Stavroula (MCF)
      • Présentation
      • Publications
      • Contact
    • KEKEH-DIKA Andrée-Anne (PR)
      • Présentation
      • Publications
      • Contact
    • LARSONNEUR Claire (MCF)
      • Activité scientifique et pédagogique
      • Responsabilités et rayonnements
      • Publications et communications
      • Contact
    • LE COR Gwen (PR)
      • Présentation
      • Publications
      • Contact
    • LESUISSE Mégane (MCF)
      • Présentation
      • Publications
      • Contact
    • Mc INERNEY Timothy (MCF)
      • Présentation
      • Publications
      • Contact
    • MURAILLE Paul (MAST)
      • Présentation
      • Publications et communications
      • Contact
    • PARROTT Lilli (MCF)
      • Présentation
      • Publications
      • Contact
    • PÉPIOT Erwan (MCF)
      • Présentation
      • Publications
      • Contact
    • REGNAULD Arnaud (PR)
      • Présentation
      • Publications
      • Contact
    • SACKSICK Elsa (MCF)
      • Présentation
      • Publications
      • Contact
    • TABACARU Sabina (MCF)
      • Présentation
      • Publications
      • Contact
    • VAN RUYMBEKE Bertrand (PR)
      • Présentation
      • Publications
      • Contact
    • VANDERHAEGHE Stéphane (MCF)
      • Présentation
      • Publications
      • Contact
    • VILLERS Sandrine (MCF)
      • Présentation
      • Publications
      • Contact
  • Directeurs de recherche émérites
    • ABRIOUX Yves (PREM)
      • ABRIOUX Yves (PREM)
    • BATT Noëlle (PREM)
      • BATT Noëlle (PREM)
    • VILLEZ Barbara (PREM)
      • VILLEZ Barbara (PREM)
  • Doctorants
    • AIGOIN Magali
      • Présentation
      • Publications et communications
      • Contact
    • ANGIOI Elise
      • Présentation
      • Publications et communications
      • Contact
    • BAMBINO Francesca
      • Présentation
      • Recherche-création
      • Contact
    • BAUDON Jeanne
      • Contact
      • Publications et présentations
      • Présentation
    • BEN AHMED Kalthoum
      • Présentation
      • Publications et communications
      • Contact
    • BIRYUKOVA Avgustina
      • Présentation
      • Communications
      • Contact
    • CHANTRE Marie
      • Présentation
      • Communications
      • Contact
    • CHEBALLAH Keltoum
      • Présentation
      • Publications
      • Contact
    • CIONTU Flavia
      • Présentation
      • Publications et communications
      • Contact
    • DESCHAMPS Judith
      • Présentation
      • Contact
    • FORTE Rémi
      • Présentation
      • Réalisations
      • Contact
    • GALIS Johanna
      • Présentation
      • Publications et communications
      • Contact
    • GASPARINI LARATTE Florence
      • Présentation
      • Publications et communications
      • Contact
    • GOYARD Jean-Baptiste
      • Présentation
      • Publications
      • Contact
    • GRONDIN Juliette
      • Présentation
      • Publications et communications
      • Contact
    • GUNGOR Kevser
      • Présentation
      • Publications et communications
      • Contact
    • HABBANE Houda
      • Présentation
      • Communications
      • Contact
    • HADJADJ Hanna
      • Présentation
      • Publications
      • Contact
    • IMAMOVIC Mirela
      • Contact
      • Publications et présentations
      • Présentation
    • JABEUR Hend
      • Présentation
      • Communications
      • Contact
    • KOSWENDA Joanna
      • Contact
      • Publications et présentations
      • Présentation
    • KUMAMOTO Mai
      • Présentation
      • Communications
      • Contact
    • LEGAL Élise
      • Présentation
      • Publications
      • Contact
    • MARTINS Julia
      • Présentation
      • Publications et communications
      • Contact
    • MIKKELSEN Olaf
      • Présentation
      • Publications
      • Contact
    • MOUTOULA NIENGOU Derne Darelle
      • Présentation
      • Publications et communications
      • Contact
    • PEREIRA COELHO Vinicius
      • Contact
      • Publications et présentations
      • Présentation
    • PREMILLIEU Antonin
      • Contact
      • Publications et présentations
      • Présentation
    • DE PRUNELÉ Claire
      • Présentation
      • Publications et communications
      • Contact
    • RIVAL Lalou
      • Présentation
      • Publications & Communications
      • Contact
    • SFEIR Maria
      • Contact
      • Publications et présentations
      • Présentation
    • SOLANILLA Anne-Lise
      • Présentation
      • Publications et communications
      • Contact
    • TAVASOLI Ahmadreza
      • Présentation
      • Publications et communications
      • Contact
    • TOTI Irma
      • Contact
      • Publications et présentations
      • Présentation
    • TRAN Juliette
      • Présentation
      • Publications et communications
      • Contact
  • Membres associés
    • AYACHI Zeineb
      • Présentation
      • Publications et communications
      • Contact
    • BAIZE-VEZIER Sophie
      • Présentation
      • Publications
      • Contact
    • BALOG Réka
      • Présentation
      • Communications
      • Contact
    • BAUDOIN Marie
      • Présentation
      • Publications et communications
      • Contact
    • BENSE Celia (MCF)
      • Présentation
      • Publications
      • Contact
    • BLEC Yannick (PRCE)
      • Présentation
      • Publications
      • Contact
    • DAVID Gaby
      • Présentation
      • Publications
      • Contact
    • DE RODE Iris
      • Présentation
      • Publications et communications
      • Contact
    • GARDFORS Johan
      • Présentation
      • Contact
    • JOSEPH Camille (PRAG)
      • Présentation
      • Publications
      • Contact
    • KHARLAMENKO Oxana
      • Présentation
      • Publications et communications
      • Contact
    • MELIA Juliette
      • Présentation
      • Publications
      • Contact
    • SANNAEE John
      • Présentation
      • Publications et communications
      • Contact
    • SOLOSHENKO Alena
      • Présentation
      • Publications et communications
      • Contact
    • SZATMARI Zsofia
      • Présentation
      • Publications
      • Contact
    • THIAM-PEREIRA Seynabou
      • Présentation
      • Publications et communications
      • Contact
    • TROLE Elodie
      • Présentation
      • Publications et communications
      • Contact
  • Anciens doctorants
    • BELUAU Julie
      • Présentation
      • Publications et communications
      • Contact
    • BERRACHECHE Anissa
      • Présentation
      • Communications
      • Contact
    • BORELLA PETROFF Florence
      • Présentation
      • Publications
      • Contact
    • GOLROKHI Ayda
      • Présentation
      • Communications
      • Contact
    • MBOGUE Théophane
      • Présentation
      • Publications et communications
      • Contact
    • WYROSLAK Piotr
      • Présentation
      • Publications et communications
      • Contact
• Publications
  • Publications récentes
    • Liste des publications récentes
    • Revue Encounters in translation
    • revue JOURNAL
    • A poetic meditation on the challenges and pleasures of contemporary speculative fiction
    • Wanted ! A Nation ! Black Americans and Haiti, 1804-1893
    • Rugbys d’Afrique du Sud 1862-2022 : Du hors-jeu à la transformation
    • Linguistic knowledge and Language use : Bridging Construction Grammar and Relevance Theory
    • "Literary Neo-Avant-Gardes : Politics of Form Revisited", revue Modernism/Modernity
    • “There is More in Luck than Work” : The Letters of a Young Kentuckian in the California Gold Rush (1849-1854)
    • Les genres en anglais de spécialité : définitions, méthodologies d’analyse et retombées pédagogiques
    • Models of modals : From pragmatics and corpus linguistics to machine learning
    • The Legacy of a Troubled Past
    • Les 55 jours de Pékin
    • Text and Image in Women’s Life Writing
    • Isaac Mason. Une vie d’esclave
    • Malgré la ligne droite, l’écriture américaine de Josef Albers
    • Textures : l’objet livre du papier au numérique
    • Figures de l’instabilité dans l’œuvre de William Makepeace Thackeray (1811-1863)
    • De la Nouvelle-Néerlande à New York. La naissance d’une société esclavagiste (1624-1712)
    • Photocall. Projet d’attendrissement.
    • What makes an Image ?
    • Trois poèmes
    • La Peaulogie, n°5, "Textes à vif. Tatouages, transferts, performances"
    • Penser la ligne brisée
  • Publications 2023-2018
    • Publications 2023
    • Publications 2022
    • Publications 2021
    • Publications 2020
    • Publications 2019
    • Publications 2018
  • Archives
    • Translating E-Literature
    • Playhouse Creatures / Filles de scène
    • Corpus Methods for Semantics
    • Subjectivity and Epistemicity
    • Le sujet digital
    • N. K. Hayles, Parole, Ecriture, Code, Presses du réel / Labex Arts-H2H
    • Problèmes d’histoire littéraire indienne
    • Homosexualité et traditions monothéistes. Vers la fin d’un antagonisme ?
    • Publication. Traduction de "Nantes" (de Jim Dine) par Vincent Broqua
    • Traduire le théâtre. Une communauté d’expérience
    • Varia. Deuxième numéro de la revue "GLAD"
    • The Book of Common Prayer : Studies in Religious Transfer, numéro thématique de la Revue Française de Civilisation Britannique
    • Publications 2014-2017
• Événements
  • Séminaires
    • 1ère séance du Séminaire des Doctorant(e)s 2022-2023
    • 7 février 2025 : Séminaire de littérature américaine contemporaine LILAC "Contemporary/experimental writing X ecological issues"
    • 7 juin 2024 - séminaire LILAC - Poupeh Missaghi
    • Séminaire Frontières (2014-2015)
    • 20 mars 2023 - Séminaire Aix Marseille "Rethink, Reinvent, Rebrand"
    • Séminaire Cycle "Généalogies du mondial" (2014-2018)
    • 24 mars 2023 - Séminaire interne Axe Textualités contemporaines
    • Séminaire professionnel "Techniques et monde : le monde-réseau et ses liens" - 04 mai 2017
    • Séminaire Textualités contemporaines et numériques / TCN (2017-2018)
    • Traduire la performance / Performer la traduction (2017-2018)
    • Séminaire « Multilinguisme, Traduction, Création » (2017-2018)
    • Séminaire "Outils et approches méthodologiques en anglais de spécialité et LANSAD" (2017-2018)
    • Séminaire #EPHN2019 - 12 avril 2019
    • Lectures de la charia : de l’orientalisme au décolonial - 17 mai 2019
    • Séminaire Epistémologie et pratiques des humanités numériques (2019)
    • Séminaire de l’axe « Imaginer les communautés » (2021)
    • Séminaire de l’axe « Textualités contemporaines » (2021)
    • Séminaire Culture et religion (2021)
    • Séminaire de l’axe Textualités contemporaines (2021-2022)
    • Séminaire de l’axe « Imaginer les communautés » (2021-2022) / Appel à communications
    • Séminaire "Imaginer les communautés" - 1ère séance 2021-2022
    • Séminaire "Imaginer les communautés" - 2ème séance (3 février 2022)
    • Séminaire "Imaginer les communautés" - 3ème séance (7 avril 2022)
    • 2023-2024 - Séminaire Jeune Amérique REDEHJA
    • 2024-2025 Séminaire RéDEHJA : Nouveaux regards sur la jeune Amérique
    • 2024 - Séminaire Master LISH Traduction
    • Séminaire "Culture et religion dans les pays anglophones"
    • Séminaire Au carrefour de l’imprimé contemporain 2022-2023
    • Séminaire ODELA - Fiction américaine contemporaine (21 octobre 2022)
    • Séminaire Pragmatics and creative writing (10 mai 2022)
    • Séminaire en présence de l’auteur Eugene Marten (18 mars 2022)
    • Séminaire "Culture et religion" - Forces et faiblesses du catholicisme au XIXe siècle (17 juin 2022)
    • Séminaire "Imaginer les communautés" - 4ème séance (2 juin 2022)
    • Séminaire "Culture et religion" - Circulations internationales au sein du catholicisme (13 mai 2022)
    • Séminaire - The role of lexical knowledge in L2 listening (22 mars 2022)
    • Séminaire - How do speakers make meaning ? (15 mars 2022)
    • Séminaire "Culture et religion" - Questions d’immigration (11 mars 2022)
    • Séminaire TCN
      • 25 avril 2013 - Chris Tanasescu
      • 11 décembre 2013 - An Encounter with Ben MARCUS
      • 27 mars 2014 - JUST ANOTHER SOFT MACHINE…
      • 16 juin 2014 - Réflexions autour de la recherche-création Practice-led research
      • 10 avril 2019 - Séminaire TCN - Johan Gardfors
    • Séminaire culture et religion dans les pays anglophones
      • Séminaire culture et religion dans les pays anglophones (2014-2015)
      • Séminaire culture et religion dans les pays anglophones (2015-2016)
      • Séminaire culture et religion dans les pays anglophones (2016-2017)
      • Séminaire culture et religion dans les pays anglophones (2017-2018)
      • Séminaire culture et religion dans les pays anglophones (2018-2019)
      • Séminaire Culture et religion - programme de l’année en cours
    • Séminaires "Poétique de l’étranger"
      • Séminaire de formation doctorale : Actualité critique (2013-2014)
      • Séminaire Poétique de l’étranger. Cycle "Problèmes d’histoire littéraire indienne" (2013-2015)
      • Généalogies du mondial #2 - samedi 17 mai 2014
      • Séminaires de l’axe "Poétique de l’étranger" (2014-2015)
      • Séminaire interdisciplinaire "Généalogies du mondial" (2017)
      • Séminaire “Body in travel / Travelling bodies” - 26 juin 2017
  • Colloques
    • 4 et 5 avril 2024 : Re-situer et restituer Haïti : Nouvelles connexions
    • 9 et 10 novembre 2022 : Colloque "Le musée d’histoires : collecte et invention de récits"
    • 21-22 mars 2013 - A New Kind of Star / Redifining realism...
    • 12-13 juin 2023 : Republicanism in action in the British empire and the Commonwealth : theories, practices and exchanges (1763-2023)
    • 16 et 17 mai 2024 : Communicating in and about Sports
    • 4 et 5 juillet 2013 - Au carrefour du bilinguisme, de la psycholinguistique et de la phonétique
    • 28-30 mars 2024 : Zigzaguer / poésie & cinéma
    • 29 et 30 septembre 2022 : Colloque Jeunes Chercheurs « État des savoirs, enjeux et perspectives de la recherche sur la Jeune Amérique, 1607-1865 »
    • 4-5 juillet 2013 - Au carrefour du bilinguisme, de la psycholinguistique et de la phonétique
    • Programme / program - 5-7 juin 2014 - "The Cold War & Entertainment Television"
    • 2-3 octobre 2014 - De l’expérimental dans l’art / Concerning the experimental in art
    • 16-17 mars 2015 - Homosexualité et traditions monothéistes
    • Programme - 16-17 mars 2015 - Homosexualité et traditions monothéistes
    • English Programme - 16-17 mars 2015 - Homosexualité et traditions monothéistes
    • 23-25 novembre 2015 - Text/ures de l’objet livre : hybridation, transposition, transmédiation
    • 13-15 octobre 2016 - Indépendance(S) 2016-1776
    • 18-20/04/2017. Colloque international. La theoresis implicite. La langue et les langues dans la genèse du texte
    • 10-11 juillet 2017 - Poets and Critics 2017
    • 8-9/11/2017. Colloque international. Unexpected Intersections : Translation Studies and Genetic Criticism
    • 9-10/11/2017. Colloque international. Traduire l ’ autre pratiques interlinguistiques et écritures ethnographiques
    • 22-23/11/2017. Colloque international. Le corps du traducteur
    • 04-05/10/2018. Colloque. « Outils méthodologiques en anglais de spécialité »
    • 14-15/03/2019 - Penser librement en religion/Thinking Freely in Religion 14 > 15 MARS 2019
    • 13-14/06/2019 - La littérature dans la peau
    • 08-15/06/2019 - La Traduction, au carrefour de la Littérature Comparée et de la Linguistique Contrastive
    • 17-18/10/2019 - WTSM19 Writing/Translating Social Media
    • 10 - 12 juin 2021 / Queering The City : A Transatlantic Perspective
    • 28 juin 2021 / "Religion and Kinship in Queer Spaces"
    • Oct. 7-9, 2021 : Colonial Slavery in European Museums : Arts and Representations / Représentation de l’esclavage dans les musées européens
  • Journées d’études & workshops
    • 2 février 2024 - Humor and Figurative language
    • 6 et 8 avril 2022 - La traduction de The Lifeblood de Glyn Maxwell
    • 7 octobre 2022 - JE La représentation de l’esclavage colonial dans les musées états-uniens : quels musées ? Quelle politique muséographique ? Quels impacts pour la société américaine ?
    • 8 juin 2023 - Journée scientifique de Transcrit
    • 9 novembre 2022 - JE Constructions et Contexte(s) 2022
    • 10 novembre 2023 - Journée d’étude « Nouvelles publications sur la Révolution américaine »
    • 10 mars 2023 - JE internationale "Transnationalismes, crises et révolutions"
    • 2009-2012 — Journées d’étude LAPS
    • 15 novembre 2023 - Construction & Context
    • 15-16 juin 2023 - "Plantes de l’entre" : savoirs, savoir-faire, esthétique
    • 17 novembre 2023 - Journée d’étude "Regards croisés sur le genre"
    • 17 novembre 2022 - JE "À l’épreuve de l’archive : les premières enquêtes phonographiques"
    • 17 novembre 2022 ??JE Queering Blackness : cultures populaires et repr ?sentations noires non-binaires ? l’ ?re post-Obama
    • 20 octobre 2023 - Journée d’étude Dismédiations (dys)glossaire des usages et des usures
    • 20 mars 2023 – JE "Horizons catholiques dans le monde anglophone / Catholic Horizons in the English-Speaking World"
    • 22 mars 2013 — Photographie et documentaires : de l’art à l’activisme
    • 22 septembre 2023 - Journée Doctorant.e.s et Jeunes Chercheur.seuse.s de la Société d’Études Anglo-Américaines des XVIIe et XVIIIe siècles
    • 23 janvier - 5 février 2025 : Exposition et conférence Célébration de « Black History Month »
    • 27 mai 2024 : Journée scientifique annuelle de TransCrit
    • 29 novembre 2024 : Journée d’étude TransCrit "Retours aux sources"
    • 29 mai 2024 : Journée d’étude Aborder la recherche-création par le textile
    • 12 avril 2013 — Forms of Contemporary Conceptualism
    • 16 mai 2013 — WRITING AS CONCEPTUAL ART
    • 31 mai 2013 — Uganda and the World
    • 17 janvier 2014 — Corps et performance expérimentale
    • 13 mars 2014 — Traduire au Japon, traduire du japonais : représentations et réalité
    • 15 mars 2014 — 2ème Journée d’étude "Problèmes d’histoire littéraire indienne"
    • 29 novembre 2014 — Journées d’étude LeCSeL
    • 29 novembre 2014 — Phonologie - Acquisition et Discours - Constructions
    • 3 mars 2015 — Frontières de l’anglais de spécialité
    • 19 février 2016 — Traduire les poètes
    • 24 mars 2016 — Traduire la fantasy
    • 13 janvier 2017 — Corpus et Traduction
    • 27 avril 2017 — Journée d’hommage à Mme Claude Cohen-Safir
    • 29 septembre 2017 — Le recueil poétique en versions multiples
    • 18-19 octobre 2018 — JE Auteur numérique
    • 26 octobre 2018 — "Traduire la performance"
    • 7 décembre 2018 — Objets et enjeux des représentations de l’esclavage
    • 10 décembre 2018 — Mondialités mineures : géopoligiques des savoirs et des littératures
    • 11-13 décembre 2018 — JE - Des machines imaginantes médiatrices de fiction
    • 5 mars 2019 — JE - Le travail doctoral en recherche création : théories, méthodes, projets
    • 15 mars 2019 — Les enjeux de la traduction neuronale
    • 14 juin 2019 — Representations of the “Far East”
    • 20 juin 2019 ??JE - Enseigner en LEA
    • 4 octobre 2019 — La migration des personnes de couleur libres dans les Amériques et dans l’espace atlantique avant les abolitions de l’esclavage
    • 2 octobre 2020 ? JE Humanit ?s num ?riques et pratiques p ?dagogiques
    • 10 November 2021 — Constructions and Paradigms
    • May 27, 2024 : TransCrit’s Annual Scientific Day
    • Assemblée Générale de TransCrit - 2 février 2023
    • Atelier d’automne de TransCrit - 1er décembre 2022
    • Journée d’étude S’articuler - L’écriture de soi en réseaux
    • Journée annuelle de TransCrit - 23 juin 2022
    • Queering Blackness : cultures populaires et représentations noires non-binaires à l’ère post-Obama
  • Doctoriales
    • La journée annuelle de doctoriales de l’EA 1569 (15 juin 2013)
    • Doctoriales de l’axe Poétique de l’étranger (2017)
    • Doctoriales de l’axe Poétique de l’étranger (2018)
    • Doctoriales - Institut des Amériques (8 et 9 octobre 2019)
    • Doctoriales — Poétique de l’étranger (26 juin 2021)
    • Doctoriales de TransCrit – 5 avril 2024
    • Doctoriales de TransCrit - 12 mai 2023
    • Doctoriales - Poétique de l’étranger (24 septembre 2022)
    • Doctoriales de TransCrit - 13 mai 2022
  • Soutenances
    • 2 décembre 2022 - Soutenance de thèse de Réka Balog : "Virginia Woolf, Katherine Mansfield, Jean Rhys and the Poetics of Colonial Time"
    • 8 novembre 2024 : Soutenance de thèse de Juliette Tran "Kentucky as America : récits et mémoires du premier Ouest américain (1763-1893)"
    • 10 janvier 2024 - Soutenance de John SANNAEE, "Lyrisme post-migratoire en France et en Angleterre (1997-2023) : voix d’une génération au carrefour des littératures nationales et de la culture populaire mondialisée"
    • 23 novembre 2012 - Soutenance d’HDR de Nadine HERRY-BENIT
    • 3 avril 2013 - Soutenance de thèse d’Erwan PÉPIOT
    • 26 novembre 2022 — Soutenance de thèse de Marie Baudoin : "Vulnérabilité 3.0 dans les imaginaires d’anticipation contemporains anglophones"
    • 30 mai 2023 - Soutenance de Seynabou Thiam-Pereira : "« The heart of your knowledge is in your roots ». Les réfugiés loyalistes noirs dans les provinces de Nouvelle-Écosse, du Nouveau-Brunswick et de l’Île-du-Prince-Édouard en Amérique du Nord britannique : étude comparative d’une communauté en exil (1775-1815)"
    • mars 2014 - Soutenance de thèse d’Isabel TEJADA SANCHEZ
    • 10 juillet 2014 - Soutenance de thèse d’Élise RYST
    • 04 juin 2021 - Soutenance de thèse de Julie BELUAU
    • 30 novembre 2021 - Soutenance de thèse de Anissa Berracheche
  • Autres événements
    • 2014 — Prix de thèse de la Société d’études anglo-américaines 17e-18e siècles
    • 18 novembre 2023 : Conférence autour du livre Isaac Mason, une vie d’esclave - Claire Bourhis Mariotti
    • 14 et 15 octobre 2017 — Festival jeunes écrivains
    • 27 mars 2023 : Conférence ouverte de Nancy Sinkoff – "Salvaging Jewish Cultural Property"
    • 07 au 24 novembre 2017 — Exposition "Objets poétiques"
    • 30 novembre 2017 — Conférence de Patrick Hersant en genetic translation studies : "Que nous enseignent les brouillons de traducteurs ?"
    • 18 novembre 2018 — Double Change : lecture S. Doppelt / A. Ronell
    • 14 décembre 2018 — Conférence de J.R. Carpenter
    • 14 et 16 mai 2019 — Conférence Jonah Siegel
    • 04 février 2021 — When Translation Goes Digital
    • Rencontre avec l’auteur : Photocall. Projet d’attendrissement
    • Assemblée Générale 2021 de TransCrit
    • Rencontre/discussion | Anni et Josef Albers
    • Rencontre avec le romancier Joshua Cohen, 21 janvier 2022
    • Exposition "Dernière séquence" au centre Pompidou (20 janvier - 6 février 2022)
    • Présentation de la résidence en recherche artistique de Judith Deschamps (Ircam-STMS), 26 janvier 2022, 12h
    • Lecture et rencontre avec l’auteur Eugene Marten (17 mars 2022)
    • Présentation de Malgré la ligne droite, l’écriture américaine de Josef Albers
• Actualités
  • Le guide du/de la doctorant.e
  • Projets
    • Archives
      • Exposition "an·other voice" de Judith Deschamp au Casino Luxembourg
      • Projets ArTec : « L’anglais en-jeu » MIP de l’EUR ArTeC
  • Appels à communication
    • Appel à communications : Colloque "Tissage, langage, écriture : penser et pratiquer la recherche-création"
    • Archives
      • Appel à communication : "Gazing into Language : Unveiling Cognitive Processes with Eye-Tracking"
      • Appel à communication - Le point de vue de nulle part - Colloque international et transdisciplinaire - 11-12 mai, 2023 - Paris 8 / UNESCO
      • Appel à communication - "L’Atlantique Nord en révolution : transferts, représentations et mémoire, aux XVIIe et XVIIIe siècles"
      • Appel à communication : Doctoriales TransCrit 2023
      • Pouvoir et autorité à l’épreuve des vulnérabilités
      • Le dessin sur la peau : tatouages et narrations graphiques

Menu (en)

• Transcrit
  • About
  • MyTransCrit
• Research Groups
  • Cognition, Société et Langage
    • About
  • Imaginer les communautés
    • About
  • Textualités contemporaines
    • About
• Team
  • Permanent Members
    • ALEXOAE-ZAGNI Nicoleta (MCF)
      • About
      • Publications
      • Contact
    • ARTIAGA Ana (MCF)
      • About
      • Publications and conferences
      • Contact
    • BADT Karin (MCF)
      • About
      • Publications
      • Contact
    • BALL-PETSIMERIS Susan (MCF)
      • About
      • Publications
      • Contact
    • BENBEKAI Yasmina (MAST)
      • About
      • Contact
    • BETHMONT Rémy (PR)
      • About
      • Publications
      • Contact
    • BOURDIN Juliette (MCF)
      • About
      • Publications
      • Contact
    • BOURHIS-MARIOTTI Claire (PR)
      • About
      • Publications
      • Contact
    • BOUTENBAT Hanane (MCF)
      • About
      • Publications
      • Contact
    • BROQUA Vincent (PR)
      • About
    • CORDINGLEY Anthony (MCF)
      • About
      • Publications
      • Contact
    • COUTHERUT Margaux (MCF)
      • About
      • Publications & Communications
      • Contact
    • CROS Bernard (PR)
      • About
      • Publications
      • Contact
    • CUTTICA Cesare (MCF)
      • About
      • Publications
      • Contact
    • FAUCQUEZ Anne-Claire (MCF)
      • About
      • Publications
      • Contact
    • FÉLIX Brigitte (PR)
      • About
      • Publications
      • Contact
    • FOGELS Audrey (MCF)
      • About
      • Publications
      • Contact
    • FROMONOT Jacqueline (MCF)
      • About
      • Publications
      • Contact
    • GLYNN Dylan (PR)
      • About
      • Contact
    • HENKEL Daniel (MCF)
      • About
      • Publications
      • Contact
    • HERSANT Patrick (MCF HDR)
      • About
      • Publications
      • Contact
    • JOUANNAUD Marie-Pierre (MCF)
      • About
      • Publications
      • Contact
    • JOUBERT Claire (PR)
      • About
      • Publications
      • Contact
    • KAMIYAMA Takeki (MCF)
      • About
      • Publications
      • Contact
    • KARSKY Marie Nadia (MCF HDR)
      • About
      • Publications
      • Contact
    • KEKEH-DIKA Andrée-Anne (PR)
      • About
      • Publications
      • Contact
    • LARSONNEUR Claire (MCF)
      • Academic and Scientific Activities
      • Responsibilities and Distinction
      • Publications and Communications
      • Contact
      • Nouvelle traduction : 30. Publications and Communications
    • LE COR Gwen (PR)
      • About
      • Publications
      • Contact
    • LESUISSE Mégane (MCF)
      • About
      • Publications
      • Contact
    • Mc INERNEY Timothy (MCF)
      • About
      • Publications
      • Contact
    • MURAILLE Paul (MAST)
      • About
      • Publications
      • Contact
    • PÉPIOT Erwan (MCF)
      • About
      • Publications
      • Contact
    • REGNAULD Arnaud (PR)
      • About
      • Publications
      • Contact
    • SACKSICK Elsa (MCF)
      • About
      • Publications
      • Contact
    • VAN RUYMBEKE Bertrand (PR)
      • About
      • Publications
      • Contact
    • VANDERHAEGHE Stéphane (MCF)
      • About
      • Publications
      • Contact
    • VILLERS Sandrine (MCF)
      • About
      • Publications
      • Contact
  • Emeritus Research Directors
    • ABRIOUX Yves (PREM)
      • ABRIOUX Yves (PREM)
    • BATT Noëlle (PREM)
      • BATT Noëlle (PREM)
    • VILLEZ Barbara (PREM)
      • VILLEZ Barbara (PREM)
  • PhD Students
    • AIGOIN Magali
      • About
      • Publications and conferences
      • Contact
    • ANGIOI Elise
      • About
      • Publications and conferences
      • Contact
    • BAMBINO Francesca
      • About
      • Research-creation
      • Contact
    • BAUDON Jeanne
      • Contact
      • Publications and conferences
      • About
    • BEN AHMED Kalthoum
      • About
      • Publications and conferences
      • Contact
    • BIRYUKOVA Avgustina
      • About
      • Communications
      • Contact
    • CHANTRE Marie
      • About
      • Communications
      • Contact
    • CHEBALLAH Keltoum
      • About
      • Publications
      • Contact
    • CIONTU Flavia
      • About
      • Publications and conferences
      • Contact
    • DESCHAMPS Judith
      • About
    • FORTE Rémi
      • About
      • Achievements
      • Contact
    • GALIS Johanna
      • About
      • Publications and conferences
      • Contact
    • GASPARINI LARATTE Florence
      • About
      • Publications & Communications
      • Contact
    • GOYARD Jean-Baptiste
      • About
      • Publications
      • Contact
    • GRONDIN Juliette
      • About
      • Publications and conferences
      • Contact
    • GUNGOR Kevser
      • About
      • Publications and conferences
      • Contact
    • HABBANE Houda
      • About
      • Communications
      • Contact
    • HADJADJ Hanna
      • About
      • Publications
      • Contact
    • IMAMOVIC Mirela
      • Contact
      • Publications and conferences
      • About
    • JABEUR Hend
      • About
      • Communications
      • Contact
    • KOSWENDA Joanna
      • Contact
      • Publications and conferences
      • About
    • KUMAMOTO Mai
      • About
      • Communications
      • Contact
    • LEGAL Élise
      • About
      • Publications and conferences
      • Contact
    • MARTINS Julia
      • About
      • Publications and conferences
      • Contact
    • MIKKELSEN Olaf
      • About
      • Publications
      • Contact
    • MOUTOULA NIENGOU Derne Darelle
      • About
      • Publications & Communications
      • Contact
    • PEREIRA COELHO Vinicius
      • Contact
      • Publications and conferences
      • About
    • PREMILLIEU Antonin
      • Contact
      • Publications and conferences
      • About
    • DE PRUNELÉ Claire
      • About
      • Publications and conferences
      • Contact
    • RIVAL Lalou
      • About
      • Publications & Conferences
      • Contact
    • SFEIR Maria
      • Contact
      • Publications and conferences
      • About
    • SOLANILLA Anne-Lise
      • About
      • Publications
      • Contact
    • TAVASOLI Ahmadreza
      • About
      • Publications and conferences
      • Contact
    • TOTI Irma
      • Contact
      • Publications and conferences
      • About
    • TRAN Juliette
      • About
      • Publications & Communications
      • Contact
  • Associate Members
    • AYACHI Zeineb
      • About
      • Publications and conferences
      • Contact
    • BAIZE-VEZIER Sophie
      • About
      • Publications
      • Contact
    • BALOG Réka
      • About
      • Communications
      • Contact
    • BAUDOIN Marie
      • About
      • Publications & Communications
      • Contact
    • BENSE Celia (MCF)
      • About
      • Publications
      • Contact
    • BLEC Yannick (PRCE)
      • About
      • Publications
      • Contact
    • DAVID Gaby
      • About
      • Publications
      • Contact
    • DE RODE Iris
      • About
      • Publications & Communications
      • Contact
    • GARDFORS Johan
      • About
      • Contact
    • JOSEPH Camille (PRAG)
      • About
      • Publications
      • Contact
    • KHARLAMENKO Oxana
      • About
      • Publications & Communications
      • Contact
    • MELIA Juliette
      • About
      • Publications & Communications
      • Contact
    • SANNAEE John
      • About
      • Publications & Communications
      • Contact
    • SOLOSHENKO Alena
      • About
      • Publications
      • Contact
    • SZATMARI Zsofia
      • About
      • Publications
      • Contact
    • THIAM-PEREIRA Seynabou
      • About
      • Publications & Communications
      • Contact
    • TROLE Elodie
      • About
      • Publications & Communications
      • Contact
  • PhDs
    • BELUAU Julie
      • About
      • Publications
      • Contact
    • BERRACHECHE Anissa
      • About
      • Publications
      • Contact
    • BORELLA PETROFF Florence
      • About
      • Publications
      • Contact
    • FRANCHI Gioia
      • About
      • Publications
      • Contact
    • GACUMO Radel James
      • About
      • Publications and conferences
      • Contact
    • GOLROKHI Ayda
      • About
      • Communications
      • Contact
    • GUECHE Meriem
      • About
      • Research
      • Contact
    • MBOGUE Théophane
      • About
      • Publications & Communications
      • Contact
    • WYROSLAK Piotr
      • About
      • Publications & Communications
      • Contact
• Publications
  • Publications 2018-2023
  • Recent Publications
    • List of Recent Publications
    • Journal : Encounters in translation
    • JOURNAL
    • A poetic meditation on the challenges and pleasures of contemporary speculative fiction
    • Wanted ! A Nation ! Black Americans and Haiti, 1804-1893
    • Rugbys d’Afrique du Sud 1862-2022 : Du hors-jeu à la transformation
    • "Literary Neo-Avant-Gardes : Politics of Form Revisited", in Modernism/Modernity
    • Linguistic knowledge and Language use : Bridging Construction Grammar and Relevance Theory
    • “There is More in Luck than Work” : The Letters of a Young Kentuckian in the California Gold Rush (1849-1854)
    • Les genres en anglais de spécialité : définitions, méthodologies d’analyse et retombées pédagogiques
    • Models of modals : From pragmatics and corpus linguistics to machine learning
    • Text and Image in Women’s Life Writing
    • Les 55 jours de Pékin
    • The Legacy of a Troubled Past
• Events
  • Seminars
    • 2023-2024 - Seminar "Jeune Amérique REDEHJA"
    • 2024-2025 Séminaire RéDEHJA : "Nouveaux regards sur la jeune Amérique"
    • 2024 - Seminar "Master LISH Traduction"
    • February 7, 2025 : LILAC Seminar "Contemporary/experimental writing X ecological issues"
    • Seminar "Culture et religion dans les pays anglophones"
  • Symposium
    • April 4 & 5, 2024 : "Re-situer et restituer Haïti : Nouvelles connexions"
    • March 28-30, 2024 : "Zigzaguer / poésie & cinéma"
  • Study Days & Workshops
    • 23 janvier - 5 février 2025 : Exposition et conférence Célébration de « Black History Month »
    • 29 novembre 2024 : Journée d’étude TransCrit "Retours aux sources"
    • June 7, 2024 - LILAC seminar - Poupeh Missaghi
    • May 29, 2024 : "Aborder la recherche-création par le textile"
    • April 5, 2024 : "Doctoriales de TransCrit"
    • February 2, 2024 - Humor and Figurative language
    • November, 17 2023 - Study Day "Regards croisés sur le genre"
    • November 10, 2023 - Study Day « Nouvelles publications sur la Révolution américaine »
  • Thesis Defenses
    • 8 novembre 2024 : Soutenance de thèse de Juliette Tran "Kentucky as America : récits et mémoires du premier Ouest américain (1763-1893)"
    • January 10, 2024 - Thesis defense of John SANNAEE, "Lyrisme post-migratoire en France et en Angleterre (1997-2023) : voix d’une génération au carrefour des littératures nationales et de la culture populaire mondialisée"
  • Other events
    • November 18, 2023 : Conference on the book Isaac Mason, une vie d’esclave - Claire Bourhis Mariotti
• News
  • Le guide du/de la doctorant.e
  • Projects
    • Archives
      • Exhibition : "An·other voice" by Judith Deschamp at Casino Luxembourg
  • Call for communications
    • Archives
      • Call for communications : "Gazing into Language : Unveiling Cognitive Processes with Eye-Tracking"
      • May 16 & 17, 2024 : Communicating in and about Sports

Footer

Articles

• Contacts
• Mentions légales
• Crédits
• Politiques de confidentialité
• test

• Rechercher
  • Plan du site

Footer - en

Article

• Contact

Header

Articles

• Accessibilité
• Bibliothèque
• Espace Personnel
• Tous les sites de Paris 8