NB. Les Doctoriales de TransCrit auront lieu le vendredi 13 mai à l’Université Paris 8, Maison de la Recherche – Salle MR 002 & Zoom. Si vous souhaitez y assister par Zoom, nous vous prions de vous inscrire à l’adresse suivante : jabeurhend@gmail.com

PROGRAMME

09h00 Accueil
 
09h30 TABLE RONDE : L’APRÈS-THÈSE

Anne-Claire FAUCQUEZ (MCF, Université Paris 8), Kamila BOUCHEMAL (Coordinatrice des Unités de Recherche et Adjointe à la Direction des services de la Recherche, Université Paris 8) et André RAKOTO (Directeur de l’Office National des Anciens Combattants et Victimes de Guerre à Paris).

10h15 Pause

10h30 ATELIER N.1 LANGAGE ET PERFORMATIVITÉ

Elise ANGIOI, « Appréhender un corpus poétique plurilingue intermédial : vers une méthodologie synesthésique ? ». Répondante : Monica MANOLESCU (Université de Strasbourg).

Amira AROUS, « Challenges in collecting spontaneous data and working on a contrastive study. The case of co-speech gestures ». Répondante : Sabina TABACARU (Université Paris 8).

Johanna GALIS, « Performativité de la langue dans les œuvres littéraires engagées de Zora Neale Hurston et de Toni Cade Bambara ». Répondante : Carline BLANC ENCARNACIÓN (Université Toulouse-Jean Jaurès).

12h15 Déjeuner

13h15 ATELIER N.2 : REPRÉSENTATION DES COMMUNAUTÉS

Flavia CIONTU, « These are the real Russians : le cinéma américain et la Russie post-communiste ». Répondante : Emmanuelle DELANOË-BRUN (Université Paris Cité).

Jean-Gardy ESTIMÉ, « L’historiographie européenne semble mal saisir le sens profond et l’enjeu central du marronnage comme phénomène général annonciateur de la révolution noire. La figure de Mackandal, une preuve plausible ? ». Répondant : Stéphane DOUAILLER (Université Paris 8).

14h30 Pause

15h00 ATELIER N.3 : TENDANCES NUMÉRIQUES ET MONDES ANGLOPHONES

Kevser GUNGOR, « De l’hôte à l’otage : le joueur sous l’emprise morale de son avatar androïde dans le jeu vidéo Detroit : Become Human ». Répondante : Gwen LE COR (Université Paris 8).

Houda HABBANE, « Le web 2.0, quelles valeurs-ajoutées pour l’enseignement de l’anglais économique à l’université ? ». Répondante : Marie-Pierre JOUANNAUD (Université Paris 8).

16h15 Fin des doctoriales

Comité d’organisation : Marie Baudoin et Hend Jabeur, avec Claire Bourhis-Mariotti, Vincent Broqua et Fathé Manseur